1.It may be useful for a CRG's editorial office to keep a formal or informal record of the work experience and training of each editor.
对于一个合作评价团队的编辑办公室，保存一项正式或非正式的有关工作经验和每个编辑的训练的记录是很有用的。
2.Prior to publication, the editorial office had consulted a German sinologist for a translation of the relevant text.
在出版前，我们编辑部就相关文本的翻译咨询过一位德国的汉学家。
3.Prior to publication, the editorial office had consulted a Germansinologist for a translation of the relevant text.
在出版之前，编辑部曾经咨询过一个德国的中国专家，向其请教上述中文字的翻译。
4.Authors may send queries concerning the submission process, manuscript status, or journal procedures to the Editorial Office.
作者可派疑问提交过程中，手稿地位，或杂志程序，以社论办公室。
5.Report from Editorial Office " is a column of a journal called WEN HSUN, a famous literature journal in Taiwan. "
台湾文学名刊《丈讯》的“编辑室报告”既是言情的窗口，又是载道的园地。
6.Proof corrections will need to be returned to the Editorial office within 4 days of receipt.
收到4天内就必须修正完并回复发给接收者。
7.Editorial office of a magazine about Orthodox life.
有关正统生活杂志的编辑室
8.The editorial office decides which articles will be published.
编辑部决定哪些条款将予以公布。
9.I stay in an editorial office.
我在编辑部任务。
10.You are kindly requested to submit a major revision of the above-mentioned manuscript, which was evaluated by the editorial office.
按照顺序，做些解释：要求你对上述文章进行重大修改，这篇文章编辑部在评价。